Nouvelle parution du roman Ali et Ramazan


  • publie.net

Je suis très heureuse d'annoncer la sortie de la nouvelle édition du roman Ali et Ramazan de Perihan Mağden, aux éditions publie.net. 

Ce roman, je l'ai traduit avec toute mon âme. J'en ai perdu le sommeil tellement l'histoire de ces deux magnifiques enfants m'a bouleversée. Cette relecture et l'écriture d'une postface n'ont pas été facile, chaque relecture est un coup de poing. La plume de Perihan Mağden est tellement puissante de sincérité, l'histoire d'Ali et Ramazan ne vous quitte pas facilement. Qu'est-ce que je l'aime ce roman, et comme j'aime l'écriture de Mağden ! Je suis fière de la lire, de la traduire et de vous présenter son travail en français.

Cette nouvelle édition sera publiée le 24 mai 2017 (papier + numérique).

Merci à Roxane Lecomte pour le superbe travail sur la couverture et la maquette du livre, un tout grand merci à toute l'équipe publie.net, et surtout à Guillaume Vissac, Christine Jeanney et Jean-Yves Fick.